La Escuela Francesa de Cuenca vivió una jornada llena de diversión con la celebración del Día de Vacaciones, un evento que enfatizó la riqueza y diversidad de la biculturalidad ecuatoriana y francesa. Tanto los y las estudiantes de la Escuela como del Colegio disfrutaron de un día repleto de alegría y diversión, dejando en claro que la unión es fundamental para fortalecer la comunidad educativa.
La jornada comenzó en la escuela, donde los y las estudiantes lucieron sus mejores disfraces. Tanto alumnos, profesores e incluso padres denotaron su creatividad representando a distintos personajes. La institución se enorgullece de contar con una comunidad escolar tan creativa y participativa para fomentar los lazos entre todos y todas.
La tarde continuó con una serie de competencias deportivas, donde los niños y jóvenes pusieron a prueba su espíritu deportivo y sus habilidades atléticas. Risas, sonrisas y compañerismo llenaron el ambiente mientras los estudiantes disfrutaban de actividades al aire libre.
Esta celebración no solo representó un día de diversión, sino también una ocasión para recordar la importancia de una convivencia armoniosa entre dos culturas. La Escuela Francesa de Cuenca reafirma su compromiso de fomentar el respeto y el entendimiento intercultural en un ambiente de amor y alegría.
Nous avons célébré le biculturalisme avec une excellente journée de déguisements en communauté
L’Ecole française de Cuenca a vécu une journée pleine de plaisir avec la célébration de la Journée des Fêtes, un événement qui a mis l’accent sur la richesse et la diversité du biculturalisme équatorien et français. Les élèves de l’école et du collège ont passé une journée pleine de joie et d’amusement, montrant clairement que l’unité est fondamentale pour renforcer la communauté éducative.
La journée a commencé à l’école, où les élèves ont revêtu leurs plus beaux costumes. Les élèves, les enseignants et même les parents ont fait preuve de créativité en représentant différents personnages. L’institution est fière d’avoir une communauté scolaire aussi créative et participative pour favoriser les liens entre tous.
L’après-midi s’est poursuivie par une série de compétitions sportives, où les enfants et les jeunes ont mis à l’épreuve leur esprit sportif et leurs compétences athlétiques. Des rires, des sourires et de la camaraderie ont envahi l’atmosphère tandis que les élèves profitaient des activités en plein air.
Cette célébration n’était pas seulement une journée de plaisir, mais aussi une occasion de rappeler l’importance d’une coexistence harmonieuse entre deux cultures. L’Ecole française de Cuenca réaffirme son engagement à promouvoir le respect et la compréhension interculturelle dans une atmosphère d’amour et de joie.
